Le processus de fabrication du papier est une production continue qui produit des bobines, qui sont ensuite transformées en rouleaux ou formats adaptés à l'utilisation finale. Le papier peut être coupé dans le sens du déroulement de la bobine (Machine direction), les fibres étant alors parallèles au grand côté de la feuille. On parle de sens "marche" ou "sens long" (équivalent à "long grain" en anglais). Si le papier est coupé dans l'autre sens (Cross direction), on dit qu'il est coupé en sens "travers" (correspondant à "short grain" en anglais).
Et en fonction de la finition et de la reliure du produit final, vous avez besoin du petit côté travers ou du grand côté travers - appelé également sens de la fibre.
Lorsque le papier doit être plié, il est important de s'assurer que la ligne de pliage se trouve dans le sens long de la feuille. Si ce n'est pas le cas, le pliage risque d'endommager les fibres, de les casser et de les rendre visibles au niveau du pli.
